Activités

Randonnée, vélo et excursions

Découvrez la nature, la culture et de nombreuses curiosités dans le nord du Luxembourg. Notre hôtel est le point de départ idéal pour des randonnées à pied ou à vélo à travers les majestueuses forêts de la vallée de l'Our et les époustouflants plateaux de l'Oesling. Des cartes de randonnée et du matériel d'information sont disponibles à l'hôtel.

Explorer la nature à pied

Que vous ayez de l'expérience en randonnée ou souhaitiez simplement vous promener en toute décontraction, vous trouverez des sentiers de randonnée variés et bien balisés adaptés à tous les goûts et niveaux de forme physique.

Profitez de l'air frais et de la beauté époustouflante du paysage luxembourgeois. Les forêts denses, les vastes champs et les villages pittoresques ne sont que quelques-uns des points forts que vous pourrez découvrir au cours de votre randonnée. Le parc de marche nordique de Clervaux fait également partie de la liste des activités.

Vous trouverez plus d'informations ainsi que les différents itinéraires de randonnée sur le site visit-eislek.lu.

Faire du vélo dans les environs

Si vous préférez explorer la région en deux roues, les nombreuses pistes cyclables balisées sont idéales. Il y en a pour tous les goûts, que vous préfériez le vélo de course, le VTT ou le vélo électrique.

Que vous soyez à la recherche d'une randonnée à vélo facile pour toute la famille, ou d'un itinéraire plus exigeant pour les cyclistes expérimentés, la région a quelque chose à offrir à chacun. Découvrez la beauté du Luxembourg en deux roues et profitez de la liberté et de l'indépendance qu'offre le cyclisme. Vous trouverez plus d'informations sur les pistes cyclables sur les deux sites web touristiques Visit Eislek et Visit Clervaux.

Pour des vacances actives

En plus de la randonnée et du cyclisme, il y a également AquaNat'Our à Hosingen, un centre de natation et de loisirs des plus modernes. Cet endroit idéal pour les amateurs de sports aquatiques offre aux visiteurs plusieurs bassins et saunas.

Vous pouvez également mettre vos talents en golf à l'épreuve sur le terrain de 18 trous d'Eselborn/Clervaux, ou passer un après-midi de détente au bord du pittoresque lac de Weiswampach.

Pour une dose d'adrénaline supplémentaire, rendez-vous au télésiège de Vianden et profitez de la vue imprenable depuis son sommet. Quel que soit votre intérêt pour le sport, Fischbach et la région environnante offrent un large éventail d'activités pour des vacances actives inoubliables.

Mais vous n'avez pas besoin d'aller si loin, car notre hôtel-restaurant Reiff propose également une piste de jeu de quilles. Équipée d'un petit comptoir et de plusieurs tables, vous pouvez y prendre un verre et passer quelques heures agréables et conviviales. À l'arrière de l'hôtel se trouve notre petit salon de jardin et sa vue magnifique, ainsi que notre aire de jeux clôturée.

Culture et attractions

En plus des activités de plein air, la région de Clervaux offre également une culture et une histoire riches à découvrir. Des églises et monastères pittoresques aux musées et bâtiments historiques, les possibilités sont variées.

Découvrez les sites par vous-même ou participez à une visite guidée pour en savoir plus sur l'histoire fascinante de la région. Pour plus d'informations sur les attractions et les activités culturelles, consultez les sites Visit Clervaux et Visit Eislek.

Quelques activités près de Clervaux :

• La ville médiévale de Vianden et son célèbre château (à 18 km)
• Le village pittoresque de Munshausen à proximité
• Les châteaux et musées de Clervaux et leurs environs (à 5 km)
• Le terrain de golf de Clervaux (à 6 km)
• La frontière allemande et les montagnes de l'Eifel à 5 km seulement
• Virée shopping possible chez Knauf Shopping Schmiede ou Pommerloch, ou encore au centre commercial Massen, à Wemperhardt.